Hace meses que no escribo nada por aquí... mucho ajetreo... Y ahora encima me acabo de dar cuenta de que las categorías que tenía ahí puestas a un lado han desaparecido... Parece que del.icio.us (o lo que queda de delicious...) ha cancelado mi cuenta de usuario! Cuando intento entrar dice que ese usuario no existe....
En fin, Serafín. Que hi farem...
Pues nada, que estas fiestas se presentan interesantes a nivel de Hardware gracias a Sony. El 11 de noviembre sale a la venta el "head mounted display" HMZ-T1. Lo probé en el Sony Building en Ginza, y se ve y se oye como si estuvieras en el cine, y encima en 3D! En vez de comprarme una tele 3D, pensé que más me valía comprar el HMZ y conectarlo a la PS3. Pero cuando lo intenté reservar, fue imposible. Parece que ya están reservadas todas las existencias hasta enero del 2012...
Otra cosa que intenté reservar pero que llegué tarde fue la PS Vita. En Japón sale a la venta el 17 de diciembre. Como este año (después de 9 navidades seguidas en Japón) pensaba ir a Barcelona, quería llevarme algo de vicio para entretenerme en el avión.... Pero creo que me tendré que conformar con algún libro, jejeje
Allá por el 2005 recuerdo que en mi lab en Tokyo algunos estudiantes un poco "frikis"/"otakus" empezaban a usar la palabra RIAJUU リア充 . La usaban para referirse a gente normal, o sea, gente que no era friki como ellos (/nosotros?). Es una abreviación de la frase リアル（現実）の生活が充実してる人: RIARU (lo real/la realidad) NO SEIKATSU GA JUUJITSU SHITEIRU HITO. O sea, algo así como "persona que vive plenamente en el mundo real". Vamos, que no necesita hacer 現実逃避 (GENJITSU TOUHI, huir de la realidad) a través del manga, anime, o videojuegos 😛 Como dice una amiga, un "muggle", vamos 😝 A veces digo que es curioso que el japonés tenga una expresión para referirse a la gente normal como opuesta a la gente "otaku". Pero en realidad, no es que sea una expresión "propia de la lengua japonesa", más bien es una expresión propia del mundo "friki". Le he preguntado a mi pareja si conoce lo que significa RIAJUU y dice que nunca ha oído tal...
Comentarios